Freelance translators » espanhol para inglês » Ciência » Medicina (geral) » Page 1

Below is a list of espanhol para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência: Medicina (geral). Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

984 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in alemão Native in alemão
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chinês Native in chinês
 		English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
3
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in árabe Native in árabe
 		Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
4
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
5
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in alemão (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in alemão
 		Array Arte, Artesanato e ofícios, Pintura, Internet, comércio eletrônico, Transporte/frete/carregamento, Energia/geração de energia, ...
6
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italiano Native in italiano
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
7
Marina Hion
Marina Hion
Native in português Native in português
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
8
Priscilla Santos
Priscilla Santos
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
9
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in árabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in árabe, espanhol Native in espanhol
 		ArrayConstrução/engenharia civil, Eletrônica/engenharia elétrica, Engenharia (geral), Artigos têxteis/vestuário/moda, ...
10
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in polonês (Variant: Standard-Poland) Native in polonês
 		tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
11
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in espanhol Native in espanhol
 		portuguese, english, french, german, italian, spanish
12
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
13
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in espanhol Native in espanhol
 		german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
14
LACtranslations
LACtranslations
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espanhol
 		medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
15
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in espanhol Native in espanhol
 		English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
16
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in espanhol Native in espanhol
 		subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
17
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in espanhol Native in espanhol
 		medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
18
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in espanhol Native in espanhol
 		traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
19
Hansi Rojas
Hansi Rojas
Native in espanhol (Variants: Latin American, Costa Rican, US, Mexican) Native in espanhol
 		Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...
20
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in espanhol Native in espanhol
 		EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

espanhol para inglês tradutores especializados em:

Ciência
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

espanhol para inglês freelance interpreters
inglês to espanhol freelance translators
inglês to espanhol freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.