Country-specific forums » Translation in the UK

Track this forum

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	In UK, does one have to put anything on the translated document to show that it is certified?    ( 1... 2)	Ewa Erdmann Feb 21, 2010 17 (11,545) juvera Aug 5, 2010
	References for university applications	LingoKat Aug 5, 2010 1 (3,521) Andy Walker Aug 5, 2010
	translator sites in UK	UniverseTT Aug 2, 2010 1 (3,645) Russell Jones Aug 2, 2010
	Audiovisual Translation MA Course - City University	Jana77 (X) Aug 2, 2010 0 (3,218) Jana77 (X) Aug 2, 2010
	Initial enquiry: Looking for people who may be interested in renting shared office space- SW London	Wendy Cummings Jul 23, 2010 7 (5,351) Olga D. Jul 28, 2010
	How much should I charge for translation + market research?	Nestinar Jul 20, 2010 5 (5,869) Katalin McClure Jul 22, 2010
	An attempt to stop agencies ripping us off. Vote if you agree. (UK only)    ( 1... 2)	Rad Graban (X) Jul 10, 2010 15 (10,515) Paula Borges Jul 13, 2010
	Certified ES>EN translation	Dan_Brennan Jul 2, 2010 2 (3,884) Aisha Maniar Jul 2, 2010
	MA in translation Bristol University	lovetolearn Mar 9, 2010 4 (9,365) Arianne Farah Jun 18, 2010
	Hungarian to Romanian translator in the UK, recognised by the Romanian Embassy in London.	Ioana Herring May 21, 2010 1 (3,824) Russell Jones May 21, 2010
	Required to attend court as a witness	Ines Burrell May 18, 2010 5 (5,753) Ines Burrell May 19, 2010
	Looking for online translation courses	Chiara Mazza May 10, 2010 2 (7,262) Christine Schmit (X) May 11, 2010
	Number of freelance translators in the UK	rosedew May 9, 2010 0 (3,039) rosedew May 9, 2010
	What it says in this video?	blacklabel Apr 6, 2010 8 (6,141) blacklabel Apr 9, 2010
	Looking for English language courses in London	Omarobada Apr 7, 2010 0 (3,266) Omarobada Apr 7, 2010
	Birmingham conference: changes made to conference program to better meet your expectations	Anne Diamantidis Apr 1, 2010 1 (4,060) Anne Diamantidis Apr 6, 2010
	Invoice requirements in United Kingdom	l Gaston l Mar 18, 2010 8 (12,748) l Gaston l Mar 23, 2010
	Moving to England    ( 1... 2)	Luis M. Cuerdo Galarraga Mar 12, 2010 15 (13,466) Vicky Nash Mar 13, 2010
	Attention: UK tax fraud	Manuela Junghans Mar 3, 2010 5 (6,601) Krzysztof Kajetanowicz (X) Mar 4, 2010
	Glaswegian interpreters	Ivana UK Oct 14, 2009 12 (10,040) John Farebrother Feb 17, 2010
	What are the qualifications needed to perform legal translations in the UK?	RParrington Feb 10, 2010 3 (4,728) liz askew Feb 11, 2010
	Sending invoices legally	Henar Martín Feb 5, 2010 11 (8,005) Henar Martín Feb 6, 2010
	If you get established in UK as a translator do you receive a number from the Companies House?	Cyril Bel-Ange Feb 3, 2010 12 (7,981) Catherine GUILLIAUMET Feb 3, 2010
	Witness fees in UK courts	StarLily Jan 25, 2010 13 (9,032) juvera Jan 27, 2010
	UK-self assessment (move to UK)	Nathalie Coutelle Jan 13, 2010 6 (5,052) Nathalie Coutelle Jan 14, 2010
	For VAT registered translators in the UK	Mark Cole Jan 6, 2010 1 (4,602) Mark Cole Jan 6, 2010
	Off-topic: Eurostar	Susanna Garcia Dec 20, 2009 10 (7,468) Susanna Garcia Dec 29, 2009
	Off-topic: I will be in the South of England January 2-8, would love to meet some of you guys	Laureana Pavon Dec 6, 2009 13 (7,685) Russell Jones Dec 27, 2009
	Translators' Status in the United Kingdom	Russell Jones Dec 11, 2009 1 (4,042) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Dec 11, 2009
	Australian translation qualification accepted in the UK	Carla Forero Dec 9, 2009 0 (3,073) Carla Forero Dec 9, 2009
	Did any other London translators have this strange experience?    ( 1... 2)	philgoddard Dec 6, 2009 18 (13,111) philgoddard Dec 8, 2009
	Tariffs and rates: how to do it?	Laura Maria Nicosia (X) Nov 25, 2009 6 (6,994) philgoddard Dec 6, 2009
	Translation copyright in the UK	Weronika Tomaszewska-Collins Nov 3, 2009 6 (5,952) Weronika Tomaszewska-Collins Nov 29, 2009
	Hiring a first employee - How?    ( 1... 2)	BabelOn-line Nov 25, 2009 17 (11,877) Tasshaa Springord Nov 25, 2009
	Off-topic: What UK magazine would you recommend for a subscription?    ( 1, 2... 3)	Tomás Cano Binder, BA, CT Oct 20, 2009 32 (22,000) Tomás Cano Binder, BA, CT Nov 5, 2009
	Rates for English/Spanish technical translation	acoteron Oct 16, 2009 13 (7,376) acoteron Oct 18, 2009
	DPSI - Slovak interpreters	Katarina Gould (X) Oct 14, 2009 0 (3,318) Katarina Gould (X) Oct 14, 2009
	Off-topic: Where to live in London	Christina Bergmann Sep 18, 2009 8 (7,024) Christina Bergmann Sep 22, 2009
	Moving from Spain to UK    ( 1... 2)	Lucy_Fleming Sep 14, 2009 15 (11,884) Rebekka Groß (X) Sep 16, 2009
	Moving to mexico after becoming established in the UK    ( 1... 2)	Silverthorne (X) Sep 2, 2009 18 (12,536) Aguas de Mar (X) Sep 4, 2009
	self-assessment in the UK: tax form, software	Anne Lee Aug 11, 2009 2 (4,743) Anne Lee Aug 11, 2009
	Bank transfers from UK to EU - fees    ( 1... 2)	Ines Burrell Apr 14, 2009 29 (22,878) Russell Jones Jul 30, 2009
	Chinese to English Accreditation in the UK	kjmcguire Mar 1, 2008 1 (4,869) chica nueva Mar 2, 2008
	Online MA in Translation with UWE. Has anyone done this course?	Ana Lozano Jan 22, 2008 7 (7,918) JoanL Jan 24, 2008

Plaats een nieuw onderwerp  Vrije onderwerpen: zichtbaar  Lettergrootte: -/+
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Draftsmith Edit Translations Faster With Affordable AI You Can Trust Draftsmith is an affordable AI editing tool for busy translators. It works directly in Microsoft Word, supporting the way you work ProZ members receive a 20% discount on a single user subscription of Draftsmith. More info »