Traducerea ca artă și afacere » AI for translators and interpreters »
AI: this will scare you (translator using AI to show himself speaking in 14 languages)
Inițiatorul discuției: Tom in London
Tom in London
Tom in London
Regatul Unit
Local time: 10:26
Membru (2008)
din italiană în engleză
Oct 27, 2023

https://twitter.com/mrjonfinger/status/1710485964307706035

You can try it yourself here https://www.heygen.com/

[Subject edited by staff or moderator 2023-10-27 15:27 GMT]

Thomas T. Frost
 
Metin Demirel
Metin Demirel  Identity Verified
Turcia
Local time: 12:26
Membru (2018)
din italiană în turcă
+ ...
made me laugh Oct 27, 2023

Tom in London wrote:

https://twitter.com/mrjonfinger/status/1710485964307706035

You can try it yourself here https://www.heygen.com/

[Subject edited by staff or moderator 2023-10-27 15:27 GMT]


Wonderful result with mimicking the accent and the mouth moves, but the translation (in Turkish) is so MT.

Kristopher Brame
 
finnword1
finnword1
Statele Unite
Local time: 05:26
din engleză în finlandeză
+ ...
Interpreter Oct 28, 2023

Here is Catherine Tate interpreting in seven languages:

https://www.youtube.com/watch?v=QNKn5ykP9PU

Henry Dotterer
Christopher Schröder
 


Pentru acest forum nu a fost numit niciun moderator.
Pentru a raporta încălcarea regulilor site-ului sau pentru a solicita asistență, vă rugăm să contactați personalul site-ului »


AI: this will scare you (translator using AI to show himself speaking in 14 languages)







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »