| | Onderwerp | Geplaatst door Reacties
(Bekeken) Laatste bijdrage |
 | Есть ли в сети дельные ресурсы для изучающих русский как иностранный? | 1
(1,477) |
| В поисках клиентов... | 3
(2,155) |
| Честно ли задавать на KudoZ вопросы из тестовых переводов? ( 1, 2... 3) | 35
(9,576) |
| Просьба ко всем коллегам: ограничивать размер цитирования | 3
(2,128) |
| Please read my story 'Living on the Edge' | 10
(3,201) |
| Off-topic: Power outage - friends in States and Canada - are you all right? | 3
(1,816) |
| Словари уменьшительных имен собственных | 2
(1,623) |
| Извечная проблема - если Вам не заплатили... ( 1... 2) | 19
(6,664) |
| Меня терзают смутные сомнения... | 13
(3,873) |
| расценки в англ.-рус. паре ( 1, 2, 3... 4) | 53
(18,013) |
| Идеографические элементы в велико-могучем, или "Смайлом можно убить, смайлом можно спасти..." | 8
(3,115) |
| Multitran - возможно, "старая песня" ( 1... 2) | 23
(7,507) |
| Проблемы художественного перевода на примере Борхеса | 7
(2,378) |
 | Доверие - пережиток социализма? :-) ( 1... 2) | 24
(4,170) |
| Трудный экзамен | 4
(2,459) |
| пресс-коференция Путин-Буш - убожество русского перевода ( 1, 2... 3) | 30
(9,426) |
| Ехал на ярмарку ухарь-бизнесмен,эх,ухарь-бизнесмен, удалой джентльмен\" Поговорим-ка о заимствования ( 1, 2, 3... 4) | 47
(11,855) |
| Пожалуйста, дайте совет... | 5
(2,333) |
| Почему PageMaker не хочет записать PDF? | 8
(2,571) |
| Дайте слово молвить - не затыкайте рот | 11
(3,302) |
| а вот кому верифицировать образовательные документы | 9
(1,460) |
| Сколько слов в день должен переводить начинающий переводчик? | 10
(3,276) |
| Обязательно ли специальное образование, чтобы стать профессиональным переводчиком? ( 1... 2) | 20
(5,135) |
| Off-topic: О музыкальных пристрастиях уважаемых коллег ( 1, 2... 3) | 41
(11,176) |
| Off-topic: Музыка Country | 3
(1,730) |
| Куда пропадают вопросы? | 14
(3,249) |
| Почему-то не получается вводить термины в Глоссарий | 1
(1,264) |
| Off-topic: Accomodation in St. Petersburg | 2
(1,456) |
| Еще раз о moneybookers - уже из собственного опыта ( 1... 2) | 17
(6,017) |
| Nordic names transliteration | 1
(1,352) |
| Off-topic: Russian>English translators respecting native speakers' opinion ( 1... 2) | 16
(5,372) |
| Где можно получить юридическую микро-консультацию оnline? | 8
(2,501) |
| Off-topic: Izhu email address v Israile | 3
(2,133) |
| Люди, не бросайтесь очертя голову на ловлю работы, проверяйте BlueBoard и списки рассылки! ( 1, 2... 3) | 37
(10,771) |
| где составлять глоссарий? | 5
(2,405) |
| Requet volunteers to translate Russian-language genealogical documents into English | 8
(3,348) |
| Russian Spell Checker | 12
(7,394) |
| TM-программа Deja Vu X, называемая также DVX | 2
(1,964) |
| Новая возможность общения - с помощью instant messenger\'a ( 1... 2) | 24
(6,955) |
| Русский язык и КваркЭкспресс - вероятные проблемы и решения | 2
(2,017) |
| Каким должен быть веб-сайт переводчика? | 10
(3,234) |
| 2 в 1: русский шрифт для ПК и Мака?? | 5
(2,534) |
| грусть-печаль | 2
(1,919) |
| Off-topic: Отвлечемся от дел насущных? | 2
(2,109) |
| Off-topic: учебники армянского языка? | 6
(2,335) |
| О чешской букве «ch» и иностранных фамилиях и именах | 10
(2,833) |
| Перевод субтитров + научный подход | 2
(1,844) |
| конференция dv-ru | 0
(1,315) |
| Участникам Powwow в Переделкино | 4
(2,423) |
| Adobe Acrobat и русский шрифт ( 1... 2) | 17
(8,681) |
Track this forum 
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek (
= Meer dan 15 bijdragen) 
Translation news in Rusland
