Interpreters » Chinese to English » Law/Patents

The Chinese to English interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

184 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Rong Zeng
Rong Zeng
Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Wu, Cantonese, Shanghainese) 
International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s), Law (general)
122
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
123
Mina Chen
Mina Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) 
English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
124
Donglai Lou (X)
Donglai Lou (X)
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
technical, medical, biomedical, software, localization, IT, business, financial, patent, insurance, ...
125
Ahmad Hassan
Ahmad Hassan
Native in Arabic 
Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s)
126
Yiqiang Wu
Yiqiang Wu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Wenzhounese, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
chinese, italian, construction, meccanics, computer technology, torino, turin
127
Jiajun Liu
Jiajun Liu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese , Traditional) 
Chinese Simplified, translation, localization, machine translation, post editing, proofreading and transcreation
128
Yvonne Huang
Yvonne Huang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Cantonese, Mandarin) 
business, immigration, culture, communication, tourism
129
MIKE WANG
MIKE WANG
Native in Chinese 
SDL Trados 2019, Human Translation, Memsource, memoQ, Time and Client Oriented, Technology, Petroleum & Mining Engineering, Software, Marketing, Localization, ...
130
Xingyuan Fu
Xingyuan Fu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) 
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Law, Business, Literature
131
Lily Zhang
Lily Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese translations, chinese text, chinese texts, chinese document translation, chinese documents translation, business, ...
132
James L.
James L.
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, French, Français, Chinois, Interpreter, Translator, Voiceover, Localization, Technology, ...
133
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
134
Zhouyi Qian
Zhouyi Qian
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Shanghainese) 
Chinese, Mandarin, English, German, translation, interpretation, conference interpretation, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, Trados, ...
135
renehsu
renehsu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Hokkien) 
Law (general), Law: Taxation & Customs
136
Bill HU
Bill HU
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese , Traditional) 
Chinese, Mandarin, finance, marketing, law, contract, agreement, government, policy, architecture, ...
137
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in Tamil Native in Tamil, English Native in English
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
138
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in English (Variants: US, UK) 
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
139
alison guo
alison guo
Native in Chinese 
International Org/Dev/Coop, Patents, Law: Patents, Trademarks, Copyright
140
Oliver Guan
Oliver Guan
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
Chinese, English, general, formal documents, marketing, reports, culture, literature, arts, travel, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.