Interpreters » English to Chinese » Tech/Engineering

The English to Chinese interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

220 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinese Native in Chinese
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
82
Xiuli Zhang
Xiuli Zhang
Native in Chinese (Variants: Wenzhounese, Mandarin, Traditional, Wu, Cantonese, Shanghainese, Simplified, Sichuanese ) Native in Chinese, English Native in English
translation, interpreting, editing, transcription, subtitling
83
Lu Zhu
Lu Zhu
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin, Traditional, Simplified, Wu) Native in Chinese
English, Japanese, Chinese, Mandarin, Mandarin, Shanghainese, simultaneous, consective, conference, legal, ...
84
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
85
Alex Liu
Alex Liu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
86
Andrew Winters (X)
Andrew Winters (X)
Native in English (Variant: US) 
Tech/Engineering
87
Yanzi McClarren
Yanzi McClarren
Native in Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Teochew) 
Chinese, law, business, technology, engineering, science
88
吴 凤明
吴 凤明
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese
translation, localization, finance, accounting, business, IT, tourism, photography 翻译,本地化,财会,金融,通信
89
George Ma
George Ma
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
English, Chinese, technology, localization, legal, contracts, translator
90
Junkun Chen
Junkun Chen
Native in Chinese (Variant: Cantonese) 
Chinese, architecture, marketing, social science, localization
91
Brendalynn
Brendalynn
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Sichuanese ) Native in Chinese
Automotive / Cars & Trucks
92
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Art, Arts & Crafts, Painting, Astronomy & Space, Automotive / Cars & Trucks, Aerospace / Aviation / Space, ...
93
Nancy Kang
Nancy Kang
Native in English 
Computers (general), Computers: Software
94
hanwang
hanwang
Native in Chinese 
interprete cinese, chinese interpreter, interprete simultanea cinese
95
Taro Wang
Taro Wang
Native in Chinese Native in Chinese
computer hardware, software, network, antivirus, storage,
96
zoeychen
zoeychen
Native in Chinese 
Chinese, building, machine engineering
97
Lifeng Li
Lifeng Li
Native in Chinese 
English, Chinese, subtitle, timing, spotting, timecode, film, TV, audiovisual, translation, ...
98
Qian Jiang
Qian Jiang
Native in Chinese 
Automation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Media / Multimedia, ...
99
Yok-Him Devn
Yok-Him Devn
Native in Chinese (Variant: Traditional) 
english, spanish, traditional chinese, literary, literature, poetry, play, video game
100
Yang Xu
Yang Xu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.