Freelance translators » flamščina - angleščina » zakonodaja/patenti » management » Page 1

Below is a list of flamščina - angleščina samostojnih prevajalcev je specialistov za prevajanje na področju zakonodaja/patenti: management. Za dodatna polja za iskanje poskusite z naprednim iskanjem, kliknite v ta namen na povezavo na desni.

16 zadetkov (ProZ.com člani - plačniki)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angleščina Native in angleščina
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
2
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina, flamščina Native in flamščina
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
3
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
4
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francoščina Native in francoščina, nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
5
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemščina, flamščina
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
6
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
7
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamščina Native in flamščina, nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in angleščina Native in angleščina, španščina (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in španščina
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Beyond Language
Beyond Language
Native in angleščina (Variants: US, UK, British) Native in angleščina, portugalščina (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in portugalščina, hebrejščina (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejščina
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
10
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angleščina (Variant: UK) Native in angleščina, nizozemščina, flamščina (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemščina, flamščina
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
11
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in nizozemščina, flamščina (Variant: Netherlands) Native in nizozemščina, flamščina, angleščina (Variant: British) Native in angleščina
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
12
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in angleščina Native in angleščina, francoščina Native in francoščina
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
13
Peter van der Hoek
Peter van der Hoek
Native in angleščina Native in angleščina, nizozemščina, flamščina Native in nizozemščina, flamščina
translation, Spanish, English, Dutch, fast, reliable, on time, professional, expertise, experience, ...
14
Charles Stanford
Charles Stanford
Native in angleščina Native in angleščina
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
15
Rachael Darwin
Rachael Darwin
Native in angleščina Native in angleščina
dutch to english translator, dutch to english translation, vertaler nederlands engels, vertaler nederlands naar engels, dutch translator, vertaler engels, cv laten vertalen, translator netherlands, dutch translator netherlands, website laten vertalen, ...
16
MoiraB
MoiraB
Native in angleščina (Variants: US, British, Scottish, UK) 
chemistry, nuclear, quality assurance, safety, radioactive waste, waste management, steel, agriculture, livestock, environment, ...


objavi delo za prevajalce ali tolmače

  • prejmi ponudbe strokovnih prevajalcev s celega sveta
  • 100% zastonj
  • največja skupnost prevajalcev in tolmačev na svetu



Prevajalci, tako kot tolmači, s prevajanjem omogočajo komunikacijo med kulturama obeh jezikov. Prevajalci, za razliko od govorjenega besedila, delajo s pisano besedo.

Prevajanje je veliko več kot le golo prenašanje besed iz enega v drug jezik. Prevajalec se mora spoznati na predmet besedila, ki ga prevaja, zavedati se mora tudi kulturnih razlik, povezanih z izvornim in s ciljnim jezikom.

Z več kot 1,454,000 registriranimi prevajalkami in prevajalci je ProZ.com največja spletna podatkovna baza za jezikovne strokovnjakinje in strokovnjake na svetu. Če želite najti prevajalko ali prevajalca, izberite jezikovni par ali poskusite z naprednim iskanjem. Zahtevate lahko tudi ponudbe za določen prevajalski projekt z objavo prevajalskega posla ali zahtevate ponudbo za lokalizacijo pri zunanjih partnerjih ProZ.com.