Jul 18, 2005 12:13
18 yrs ago
1 viewer *
English term
limit of supply
English to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
A junction box is supplied and used as a limit of supply between company X/others
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +4 | aflerverpunt |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
+4
4 mins
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
136
Selected
aflerverpunt
doet mij ook sterk denken aan "battery limit" (systeemgrens) dat bij mijn huidige project veel voorkomt.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-18 12:18:02 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, afleverpunt natuurlijk
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-18 12:18:53 GMT)
--------------------------------------------------
en daarnaast is ook Aanleverpunt denkbaar.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-18 12:18:02 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, afleverpunt natuurlijk
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-18 12:18:53 GMT)
--------------------------------------------------
en daarnaast is ook Aanleverpunt denkbaar.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor de bijdrage. Ik heb het nagevraagd bij de klant en blijkbaar bedoelen ze met limit of supply of iets al dan niet in de leveringsomvang zit. Het Engels klopt dus eigenlijk langs geen kanten"
Something went wrong...