Sep 5, 2000 01:28
23 yrs ago
Spanish term
difusión de contenidos
Spanish to French
Other
Hace meses agrupó los negocios de Internet (X), call centers (x) y producción y difusión de contenidos (x). En este sentido, y con el objetivo de convertirse en uno de los líderes mundiales en la creación y distribución de contenidos en todos los mercados y sistemas....
Merci d'avance!
Merci d'avance!
Proposed translations
(French)
| 0 | production et diffusion de contenus |
Jean-Luc Crucifix
|
| 0 | centres d'appels diffusion de contenu |
Florence Thierry Denison
|
Proposed translations
6 hrs
Selected
production et diffusion de contenus
"Il y a quelques mois, (il) a regroupé les activités sur Internet, les centres d'appel ainsi que la production et diffusion de contenus. Dans cette optique, ayant pour objectif de devenir le leader mondial en matière de création et diffusion de contenus..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup,
Corinne"
47 mins
Florence Thierry Denison
France
France
Native in French
France
I work with Trados Studio 2017
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
centres d'appels diffusion de contenu
bonjour Corinne,
Je n'ai pas d'idée précise de la traduction de negocios de Internet, mais je vois à peu près de quoi il s'agit... enfin je crois. Quant aux deux autres mots, je suis sûre que ce sont des centres d'appels et de la diffusion de contenu qu'il s'agit meme si je n'ai aucune référence précise à te donner, sauf le fait que c'est ce que l'on dit.
Bon courage,
Florence.
Je n'ai pas d'idée précise de la traduction de negocios de Internet, mais je vois à peu près de quoi il s'agit... enfin je crois. Quant aux deux autres mots, je suis sûre que ce sont des centres d'appels et de la diffusion de contenu qu'il s'agit meme si je n'ai aucune référence précise à te donner, sauf le fait que c'est ce que l'on dit.
Bon courage,
Florence.
Something went wrong...