français term (edited): Cr�me d'Acrylique Monocouche

Så här står det på webbsidan med nedanstående adress om en akrylfärg som har 'medium viscosity', som kanske skulle kunna jämföras med 'crème' eller 'krämliknande' som används i beskrivningen av färgen. När det gäller 'monocouche' betyder det ju 'ett lager', men när man som konstnär målar med akrylfärger lägger man ofta på flera lager för att få olika effekter av kniv-/penseldrag. Därför väljer jag inte 'en påstrykning' som kanske hade varit passande om det var husfärg det gällde...

"Liquitex MV är av medelfast konsistens, krämliknande och mer flytande än Liquitex HV, och den är lätt att lösa med vatten och/eller medium. "