Así sin más contexto, es lo que se me ocurre. Espeo que te sirva.
Suerte!

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-02-04 17:50:29 GMT)
--------------------------------------------------

me olvidé de uno: seco por dry

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-02-04 18:02:56 GMT)
--------------------------------------------------

Cierto, se me pasó con las prisas, pero te doy la respuesta más completa:

deglusción (según el Diccionario Terminológico de Ciencias Médicas publicado por Masson): acción y efecto de deglutir o tragar, paso de sustancis sólidas, líquidas o gaseosas de la boca al estómago. Inglés: swallowing



--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-02-04 18:04:20 GMT)
--------------------------------------------------

quise decir DEGLUCIóN

en este contexto no sirve la traducción literal
Wet swallow sería : beber/tragar agua
Liquid swallow: tomar/tragar algún líquido
Dry swallow: tragar saliva
Solid swallow: tomar/tragar algo sólido
Viscous swallow: tragar algo viscoso: esto úlimo normalmente se hace para valorar la motilidad del esófago (con sustancias viscosas se valora mejor que con el agua)


--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-04 18:31:56 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] 36131.SurgReport.pgs 1-20.pmd
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
we also have patient swallow a viscous material that. theoretically “tests” the
motility of the esophagus more. than water. ...
depts.washington.edu/surgery/ research/2004/oelschl_pellegr.pdf - Páginas similares

Esophageal Manometry - [ Traduzca esta página ]
During the exam, the technician usually asks the patient to swallow saliva (called
a dry swallow) or water (called a wet swallow). ...
www.gicare.com/pated/epdgs31.htm - 17k - En caché - Páginas similares

Evaluation of esophageal transit of tablets and capsules in 30 cats. - [ Traduzca esta página ]
... when followed by a water bolus (wet swallow) to determine if this could, in
part, explain the esophageal stricture formation we have observed in cats. ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=11596734&dopt=Abstract - Páginas similares

Gastroenterology - Medword Medical Transcription - [ Traduzca esta página ]
... You will be asked to swallow saliva (called a dry swallow) or sips of water (called
a wet swallow) while various pressure recordings are made. ...
www.medword.com/Gastro/manometry.html - 39k - Resultado Suplementario - En caché - Páginas similares



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-02-04 18:34:40 GMT)
--------------------------------------------------

CROBM -- Hiiemae and Palmer 14 (6): 413
The liquid swallow is the most intensively studied feeding behavior. The typical
paradigm calls for a subject to hold a bolus of liquid in the mouth and ...
crobm.iadrjournals.org/cgi/content/full/14/6/413 - Páginas similares