Glossary entry (derived from question below)
Dec 28, 2006 09:05
17 yrs ago
Italian term
incontro
Italian to English
Art/Literary
Wine / Oenology / Viticulture
incontro
è un whisky ottenuto dall'incontro di due stili diversi: uno vigoroso e torbato e l'altro delicato e caldo.
Proposed translations
(English)
| 3 +7 | blend |
Valeria Faber
|
| 4 | meeting |
Fiona Grace Peterson
|
| 4 | combination / bringing together / merging |
Nedra Rivera Huntington
|
| 3 | mixture |
GAR
|
Proposed translations
+7
7 mins
Selected
blend
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
0 min
mixture
cheers
8 mins
Fiona Grace Peterson
Italy
Italy
Native in English
Italy
Just what the doctor ordered
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
8
meeting
"A meeting of two different styles."
I think GAR has given a good solution, but if you wanted to be a bit more poetic this could be a good alternative.
I think GAR has given a good solution, but if you wanted to be a bit more poetic this could be a good alternative.
1 hr
Nedra Rivera Huntington
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Reliability, conscientiousness and style
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
4
combination / bringing together / merging
Three suggestions.
Something went wrong...