Spanish to French Bus/Financial Finance (general)

rebonsoir pour certaines, comprenez-vous cette phrase comme moi :
Las ofertas públicas de adquisición serán irrevocables sin que haya lugar a su modificación, desistimiento o cesación de efectos sino en los casos y forma previstos en la normativa de aplicación.

Les offres publiques d’acquisition seront irrévocables sans qu’il y ait de modification, de retrait ou de cessation d'effet, sauf dans les cas et circonstances prévus par la loi.