Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
furos de espelhos
English translation:
plate holes
Added to glossary by
ANDERSON ARCANJO
Dec 3, 2007 16:56
16 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Brazil
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 3 more.
furos de espelhos
Portuguese to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Sistemas de filtração (cartuchos e mangas plissadas)
Cartuchos e Mangas Plissadas
Os cartuchos e as mangas plissadas são utilizadas em filtros com grandes volumes de ar.
VANTAGENS
* Possibilita a montagem de um mesmo colarinho em diferentes furos de espelhos;
Os cartuchos e as mangas plissadas são utilizadas em filtros com grandes volumes de ar.
VANTAGENS
* Possibilita a montagem de um mesmo colarinho em diferentes furos de espelhos;
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | plate holes |
Marlene Curtis
|
| 5 +1 | in different sized (diameter) holes in cover plates |
airmailrpl
|
Proposed translations
+1
9 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in Portuguese
&
English
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese , English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
71
Selected
plate holes
"Quando utilizando mangas diferentes daquelas de execução original Intensiv-Filter existe ...... O fluxo de ar aspirado pelos furos da chapa espelho nesta ..."
www.intensiv-filter.com.br/arquivos/Manuais/30/00/90/0021 R...
www.intensiv-filter.com.br/arquivos/Manuais/30/00/90/0021 R...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado!"
+1
7 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Works in field
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
in different sized (diameter) holes in cover plates
em diferentes furos de espelhos => in different sized (diameter) holes in cover plates
Something went wrong...