Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 30 '12 por>eng venham daí esses ossos Come give me a big hug! pro closed ok
- Feb 24 '10 eng>por hindered impedidos pro closed ok
4 Jun 19 '08 por>esl ferrar de verde e amarelo joderse completamente / totalmente pro closed ok
4 Jun 19 '08 eng>por relay contact rating capacidade (do) contato (do) relé pro closed no
- Jun 17 '08 eng>por end uses usos finais pro closed ok
- Jul 28 '07 por>eng Diretor-Presidente Substituto Deputy Managing Director pro just_closed no
- Dec 19 '06 eng>ita who moved my cheese Chi Ha Spostato il Mio Formaggio? pro closed ok
4 Dec 17 '06 ita>esl battare i pezzi cortejar, galantear de manera insistente pro closed ok
4 Apr 22 '06 eng>por insocks palmilhas internas pro closed ok
- Apr 22 '06 eng>por upper/outsole bond adesão cabedal/solado pro closed ok
4 Apr 1 '05 deu>por heilige maria mutter gottes bitte für uns Santa Maria, Mãe de Deus rogai por nós pro closed no
3 Mar 14 '05 deu>por "wellenlöten" soldagem por onda pro closed ok
- Dec 17 '04 tgl>por MAYROON SA TSINELAS AND TRAYSIKEL tenho chinelo e (um) triciclo easy open no
4 Nov 14 '04 eng>lat terrorism terrorismus-i easy closed ok
4 Nov 14 '04 eng>ita biansato two-handled easy closed ok
4 Oct 29 '04 tgl>eng nandito ako umiibig sa iyo kahit na nagdurugo ang puso...... I'm here loving you even though my heart is broken... easy closed no
4 Oct 10 '04 ron>por amor eterno iubire eterna; dragoste eterna easy closed ok
4 Oct 2 '04 ron>eng Chipul tau si dragostea din tei Your face and the love under the linden tree easy closed ok
4 Sep 15 '04 tgl>eng bukas lulu hod ang mga tala Tomorrow the stars will kneel easy closed ok
- Aug 27 '04 ron>por Cocoselul neascultator O galo desobediente easy open no
- Sep 9 '04 ron>esl adeverinta certificado; confirmación easy open no
- May 14 '04 tgl>por ano sa ingles ang ulo ? Como se diz "cabeça" em inglês? easy open no
- May 9 '04 eng>ita hello beauiful Ciao bello / bella! easy closed ok
4 May 8 '04 eng>ita like a bull in a china shop come un elefante in un negozio di porcellane pro closed ok
4 Apr 17 '04 eng>ita photobleaching photobleaching / fotodecadimento pro closed ok
4 Apr 17 '04 eng>ita tire grip (urgente) aderenza dei pneumatici easy closed ok
- Apr 12 '04 eng>ita Spanish Moss muschio spagnolo pro closed ok
- Apr 9 '04 tgl>eng suka vomit easy open no
- Apr 2 '04 deu>por Spannungsanstiegsgeschwindigkeit velocidade de aumento da tensão pro closed no
4 Mar 31 '04 eng>ita immune recognition riconoscimento immunologico pro closed ok
4 Mar 31 '04 esl>por fulones tambores / fulões pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>ron hello bună! easy closed ok
4 Mar 29 '04 esl>eng compuestos de vanadio y cromo vanadium and chromium compounds easy closed ok
4 Mar 29 '04 eng>ita are you alive? Sei vivo (a)? / Siete vivi (vive)? / (Lei) è vivo(a)? easy closed ok
4 Mar 27 '04 eng>esl elite lay catholic organization organización católica laica de elite pro closed ok
4 Mar 25 '04 fra>por indoleamine indoleamina pro closed ok
4 Mar 25 '04 fra>por syncytium sincício pro closed ok
- Mar 24 '04 lat>eng In Nomeni Patri Et Fili Spiritus Sanct In the Name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. pro closed no
4 Mar 24 '04 deu>eng Rebland See explanations and references easy closed ok
- Mar 24 '04 deu>esl reisszähne presas, colmillos pro closed ok
4 Mar 24 '04 deu>eng Mostgewicht sugar content of the must easy closed ok
4 Mar 23 '04 ita>eng pentossifillina pentoxifylline pro closed ok
4 Mar 23 '04 eng>ita weatherability resistenza agli agenti atmosferici pro closed ok
4 Mar 23 '04 eng>esl barg barg pro closed ok
4 Mar 22 '04 esl>eng límite inferior de explosividad lower explosive limit pro closed ok
4 Mar 22 '04 esl>eng fachada libre free facade pro closed ok
4 Mar 22 '04 por>por home lar; casa easy closed ok
4 Mar 21 '04 eng>esl phantom power alimentación fantasma pro closed ok
4 Mar 21 '04 por>eng variação residual residual variation pro closed ok
4 Mar 20 '04 eng>por perceived organizational support percepção de suporte organizacional easy closed ok
Asked | Open questions | Answered