Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Measure hydrophilic coating particulate
Spanish translation:
medir las partículas de recubrimiento hidrofílico
Added to glossary by
TDF
Jun 9, 2009 23:00
14 yrs ago
7 viewers *
English term
Measure hydrophilic coating particulate
English to Spanish
Medical
Other
Hola se trata de una guía de electrodo.. está hablando de una serie de pruebas realizadas y la finalidad de las mismas.
Coating adhesion: iobjective Measure hydrophilic coating particulate after use with coronary venous lead
gracias a todos!
Coating adhesion: iobjective Measure hydrophilic coating particulate after use with coronary venous lead
gracias a todos!
Proposed translations
32 mins
Patricia Carreira Payne
Native in Spanish
Reliable translations, wide experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
medir las partículas de recubrimiento hidrofílico
sin comentarios
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias! "
16 mins
Omar Lima Quintana
Native in Spanish
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
estimar el tamaño de la masa hidrófila particulada del revestimiento
...luego de ser empleada como electrodo (en el seno venoso coronario).
Estima la degradación del material en contacto con el plasma.
Estima la degradación del material en contacto con el plasma.
34 mins
Patricia Carreira Payne
Native in Spanish
Reliable translations, wide experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
o hidrófilo
En vez de hidrofílico también se puede y es más común "hidrófilo"
Something went wrong...