Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 8 '20 eng>esl Understanding the Process Comprensión del proceso pro closed no - Dec 7 '20 eng>esl a fit of absence of mind En un momento de descuido. pro closed ok 4 Dec 3 '20 eng>esl SS (special studies) ESTUDIOS ESPECIALES pro closed no 4 Dec 3 '20 eng>esl light extension spring resorte de poca extensión / resorte de poca amplitud pro closed ok 4 Dec 2 '20 eng>esl Source Origen pro closed no - Dec 2 '20 eng>esl Source Mi respuesta a tu mensaje pro closed no - Dec 2 '20 eng>esl Source Just to ask a question pro closed no - Apr 24 '20 eng>esl Unit offering ...oferta de unidad de obligaciones convertibles pro closed ok 4 Jun 17 '19 eng>esl reserve against returns reserva en resguardo de devoluciones pro closed ok 4 Jun 6 '15 eng>esl any failure to defend el hecho de no defender (or any other term you have used to translate "defend") pro closed no 4 Sep 18 '11 eng>esl employers liability insurance seguro de responsabilidad civil del empleador pro closed ok - May 1 '11 eng>esl Assistant Project Manager Sub Gerente de Proyectos pro closed ok 4 Feb 18 '11 eng>esl stirring stick varilla removedora / palillo para revolver pro closed ok - Dec 9 '10 eng>esl Streptococcus bacteria bacteria estreptocócica pro closed no - Jul 18 '10 eng>esl gauge rotation y menor rotación del indicador pro closed ok - May 20 '10 eng>esl floor hold timer temporizador con fijación al piso pro closed no - May 6 '10 eng>esl Small left adrenal nodule pequeño nódulo suprarrenal izquierdo pro closed ok - May 3 '10 eng>esl Front idler polea delantera o frontal pro closed ok 4 May 3 '10 eng>esl telephone cost assistance asistencia en costos telefónicos pro closed ok 4 Apr 21 '10 eng>esl SLOW FEED avance lento pro closed ok 4 Apr 21 '10 fra>esl gabarits de couleur plantillas a color pro closed ok - Apr 21 '10 eng>esl derelict descuidado / abandonado pro closed ok - Apr 21 '10 eng>esl Replicated Website URL sitios web duplicados pro closed ok - Apr 21 '10 eng>esl Gentle inversion por suave inversión pro closed ok - Apr 21 '10 eng>esl protorships or preceptorships monitoreo pro closed ok - Aug 18 '09 eng>esl DIMETHYLSULFOXIDE dimetil sulfóxido pro closed no - Aug 17 '09 eng>esl blasted material el material de desecho pro closed ok - Aug 6 '09 eng>esl bushing tool Buje. Pieza cilíndrica de metal para guarnecer interiormente el lugar donde pasa un eje gi pro open no - Jun 30 '09 eng>esl It is the first blessed overture of Es la primera revelación bendecida de la gracia salvadora en la Biblia. pro closed ok - Jun 13 '09 eng>esl arbitration pleadings peticiones de arbitraje o mediación pro closed ok - Jun 9 '09 eng>esl Measure hydrophilic coating particulate o hidrófilo pro closed ok 4 Jun 9 '09 eng>esl Measure hydrophilic coating particulate medir las partículas de recubrimiento hidrofílico pro closed ok - Jun 9 '09 eng>esl Assess indelibility and effects of humidity evaluar la durabilidad y los efectos de la humedad pro closed ok - Jun 8 '09 eng>esl returnable (a.) Legally required to be returned, delivered, given; as a writ returnable at a certain date. pro closed ok - Jun 8 '09 eng>esl Conclude English: terminate; Spanish: resolver pro just_closed no - Jun 8 '09 eng>esl front end project "...desde el desarrollo de la etapa inicial del proyecto..." pro closed no - Jun 8 '09 eng>esl front end project Corrijo: pro closed no - Jun 8 '09 eng>esl front end project desde la etapa inicial del proyecto... pro closed no - Jun 8 '09 eng>esl The Art of Joyous Effort el arte del esfuerzo jubiloso pro closed ok - May 19 '09 eng>esl segments of university grupos de la universidad (segment puede ser traducido también como grupo). pro closed ok - May 19 '09 eng>esl experience the pruebe / constate pro closed ok - May 19 '09 eng>esl quelled (han) llevado a buen término pro closed ok - May 8 '09 eng>esl have become well-enough established ha quedado suficientemente probado (o fundamentado) pro closed ok - Apr 29 '09 eng>esl tim to act on Su esposa ya lo fascinaba más de lo que él había tenido tiempo de enfrentar, y no podía... pro closed ok - Apr 28 '09 eng>esl public managed banks los bancos de gestión pública pro closed ok - Apr 28 '09 eng>esl or by turning away o distanciándose pro closed ok - Apr 28 '09 eng>esl non-advocacy (in this context) imparcialidad pro closed ok 4 Apr 28 '09 eng>esl Chassis and Knob Opener abridor de carcasa y perillas pro closed ok 4 Apr 28 '09 eng>esl Tours on the hour visitas guiadas cada hora hasta las 4.00 p.m. pro closed ok Asked | Open questions | Answered