Mam właśnie coś takiego
"Responsabilidad Civil Contratistas Independientes. Bajo esta cobertura se ampara la responsabilidad civil legal por daños a terceros en que incurriere el Asegurado, cuando, como dueño de obras de construcción llevadas a cabo por contratistas independientes, realice labores de inspección, control de avance o recepción de dichas obras. Asimismo, la responsabilidad en que incurriere el Asegurado, por convenio o contrato donde se estipule la substitución del contratista obligado original, por
concepto de responsabilidad civil para reparar eventuales y futuros danos, no intencionales, a terceros en sus personas o en sus propiedades, de los cuales será responsable el contratista como obligado original."

Przepraszam ze daję tylko skrócone lini, ale czas mnie goni..
http://www.tinyurl.pl?UaH6uI6m