Jan 15, 2010 14:11
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Poland
Good quality for a reasonable price
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German, English to Polish
Per Fax voraus
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
Per Fax voraus 0048.....
(dopisek na informacji przesłanej z jednej kancelarii do drugiej)
(dopisek na informacji przesłanej z jednej kancelarii do drugiej)
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | faksem przed nadaniem pocztą |
bdasler
|
| 5 | najpierw faxem |
Alicja Bloemer
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
faksem przed nadaniem pocztą
... wysłaniem pocztą
lub coś w tym guście
pozdr.
bt
lub coś w tym guście
pozdr.
bt
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dokadnie tak, klient przy odbiorze tłumaczenia potwierdził ten fakt. Dzienks!"
9 mins
Alicja Bloemer
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: Dutch to German, French to German, Polish to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
34
najpierw faxem
dopisek, ze ta sama wiadomosc zostala wyslana najpierw jako fax. 0048 - to telef. numer miedzynarodowy Polski
Something went wrong...