Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MDPE pipes
Spanish translation:
tubos de MDPE (polietileno media densidad)
Added to glossary by
Marina Soldati
Sep 10, 2010 10:44
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Ireland
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
MDPE pipes
English to Spanish
Other
Engineering (general)
water tanks
Son una especie de tubos pero no se exactamente cual, agradecería sugerencias, ver texto completo a cont. gracias
3. Insert the other end of the 32mm MDPE Pipes into another Compression Coupling fitted into the elbow, located at the bottom of the Tapstands.
3. Insert the other end of the 32mm MDPE Pipes into another Compression Coupling fitted into the elbow, located at the bottom of the Tapstands.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | tubos MDPE (polietileno media densidad) |
Marina Soldati
|
| 5 | tubería de PEMD |
Monica Colangelo
|
References
| Medium density polyethylene |
meirs
|
Change log
Sep 11, 2010 15:54: Marina Soldati changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/125216">EirTranslations's</a> old entry - "MDPE pipes"" to ""tubos MDPE (polietileno media densidad)""
Proposed translations
+3
19 mins
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
117
Selected
tubos MDPE (polietileno media densidad)
Parece utilizarse la sigla en inglés.
http://www.google.com/search?hl=es&q=MDPE + polietileno site...
http://www.google.com/search?hl=es&q=MDPE + polietileno site...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks y gracias Juan tb"
54 mins
Monica Colangelo
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
45 yrs' experience in most every field
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American, Puerto Rican, Dominican, Standard-Spain, Uruguayan, Bolivian, Argentine, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
tubería de PEMD
Algunas referencias de distintos países
#
Quimicos para TuberÍas industriales | QuimiNet.com
GCL Méxicana cobertura: Latinoamérica, Tuberías plásticas para fluidos industriales, Tuberías, Tuberias PAD, Tuberías de PEMD, Ofrecemos Tuberías plásticas ...
pr62.quiminet.com/quimicos%2Bpara%2BTuberÍas%2Bindustriales.htm - En caché
# [PDF]
PROYECTO DE NORMA MEXICANA PROY-NMX-X-043-SCFI-2008 INDUSTRIA DEL ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
densidad (PEMD) que se utilizan en canalizaciones subterráneas, para la ..... El color de los tubos de polietileno de media densidad (PEMD) para la ...
200.77.231.100/work/normas/nmx/2009/proy-nmx-x-043-scfi-2008.pdf
#
Gasmarket
Sistema de Tuberías y Accesorios. La resina utilizada es polietileno de media densidad (PEMD) que es un polietileno de gran estabilidad que permite el ...
www.gasmarket.com.ar/gas.asp - En caché
#
Ábacos y tablas para cálculo de tuberías - Librería Agrícola Jerez
Contiene tablas para el cálculo de diámetros, rozamientos y velocidades referentes a la tubería de PVC y de PEAD-PEMD, además de otras tablas y ábacos. ...
www.agricolajerez.com/abacos-tablas-calculo-tuberias - España - En caché - Similares
#
Quimicos para TuberÍas industriales | QuimiNet.com
GCL Méxicana cobertura: Latinoamérica, Tuberías plásticas para fluidos industriales, Tuberías, Tuberias PAD, Tuberías de PEMD, Ofrecemos Tuberías plásticas ...
pr62.quiminet.com/quimicos%2Bpara%2BTuberÍas%2Bindustriales.htm - En caché
# [PDF]
PROYECTO DE NORMA MEXICANA PROY-NMX-X-043-SCFI-2008 INDUSTRIA DEL ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
densidad (PEMD) que se utilizan en canalizaciones subterráneas, para la ..... El color de los tubos de polietileno de media densidad (PEMD) para la ...
200.77.231.100/work/normas/nmx/2009/proy-nmx-x-043-scfi-2008.pdf
#
Gasmarket
Sistema de Tuberías y Accesorios. La resina utilizada es polietileno de media densidad (PEMD) que es un polietileno de gran estabilidad que permite el ...
www.gasmarket.com.ar/gas.asp - En caché
#
Ábacos y tablas para cálculo de tuberías - Librería Agrícola Jerez
Contiene tablas para el cálculo de diámetros, rozamientos y velocidades referentes a la tubería de PVC y de PEAD-PEMD, además de otras tablas y ábacos. ...
www.agricolajerez.com/abacos-tablas-calculo-tuberias - España - En caché - Similares
Reference comments
12 mins
Reference:
Medium density polyethylene
Compare with HDPE
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Teresa Mozo
: polietileno de densidad media: www.itec.es/metatextos.e/polietileno_12.html
2 mins
|
Something went wrong...