Jan 3, 2011 18:35
13 yrs ago
English term
Netherlands
scorer
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering (general)
zaagmachines
Het is een onderdeel van een zaagmachine:
Before raising the saw or the scorer, ensure that the motor is switched on and running;
Weet iemand wat de gangbare Nederlandse term voor "scorer" is?
Before raising the saw or the scorer, ensure that the motor is switched on and running;
Weet iemand wat de gangbare Nederlandse term voor "scorer" is?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | (voor)ritser |
Tijmen Roozenboom (X)
|
| 3 | groefsnijder |
solejnicz
|
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
(voor)ritser
maakt een groefje om splinters te voorkomen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank Tijmen!"
14 hrs
groefsnijder
Als het om het maken van groeven gaat, is dit misschien nog wat duidelijker.
Note from asker:
| Dank je wel voor het meedenken! |
Something went wrong...