Glossary entry

English term or phrase:

Ch. all. act

Dutch translation:

Wet op de kinderbijslag

Added to glossary by Charline Helsmoortel
Jul 5, 2011 07:12
12 yrs ago
1 viewer *
English term

Ch. all. act

English to Dutch Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Geboorteakte Ierland
IRELAND

Birth certificate issued in pursuance of births and deaths registrations acts 1863 to 1972

Issued under the Ch. all. act

Births registered in the district of #4 is the Superindent Registrar’s District of Dublin in the county of Dublin
Proposed translations (Dutch)
3 +3 Wet op de kinderbijslag

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

Wet op de kinderbijslag

Ik heb even gegoogeld en kwam hier uit: http://www.irishgaelictranslator.com/translation/topic96210....

ch. all. act zou dus staan voor Children's Allowance Act.
Peer comment(s):

agree Pieter Beens
19 mins
agree Lianne van de Ven : Zou er (in de vertaling) wel 'ch. all. act (Ierse wet op de kinderbijslag)' van maken
4 hrs
agree Dorine Oz-Vermeulen : en dan zoals aangegeven door Lianne
5 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search