Remblok:
"blok hout of metaal dat tegen het wiel gedrukt wordt om een voertuig te doen stilstaan"
(http://www.woorden.org/woord/remblok)

" L’agent de piste est l’assistant de l’agent de trafic. Avant un atterrissage il prépare tout le matériel dont il a besoin pour traiter l’avion au sol : chariots à bagages, tapis roulants, camionnettes, élévateurs, tracteurs. Il assure ensuite le rangement de ces engins. L’agent de piste guide l’appareil vers sa zone de parking. Il pose les cales sous les roues du train d’atterrissage après l’arrêt complet. "
(http://www.cidj.com/metier.aspx?docid=2060&catid=1)

--------------------------------------------------
Note added at 18 uren (2011-07-22 06:13:40 GMT)
--------------------------------------------------

Platform:
"Op grote vliegvelden wordt marshallen toegepast op kleine platformen, zonder gates of bij zeer kleine vliegtuigen."
(http://nl.wikipedia.org/wiki/Marshalling)

--------------------------------------------------
Note added at 18 uren (2011-07-22 06:29:17 GMT)
--------------------------------------------------

"Met uitzondering van personeelsleden die de Power Supply en de blokken aan het neuswiel plaatsen mag
niemand te voet of met gelijk welk rollend materieel of voertuig een vliegtuig benaderen alvorens de
motoren zijn stilgelegd en de blokken zijn geplaatst."
(http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:dMLA7QKCGCEJ:www.a...

--------------------------------------------------
Note added at 1 dag19 uren (2011-07-23 07:41:38 GMT)
--------------------------------------------------

wielblok:
"EN: wheel chock, wheel block
NL: wielblok
Definitie Engels: block placed against the wheel of an aircraft to prevent movement"
(http://www.mijnwoordenboek.nl/vertaal/EN/NL/wheel chock)