Nov 3, 2011 15:15
12 yrs ago
English term
Clam kit
English to French
Tech/Engineering
Retail
Chasse/Armes à feu
Aluminium rods - Clam kits
Utilize these clam kits to keep your firearm in prime condition.
Utilize these clam kits to keep your firearm in prime condition.
Proposed translations
(French)
4 | trousse de nettoyage | GILLES MEUNIER |
4 | kit de nettoyage | FX Fraipont (X) |
4 | trousse de bleuissage | kashew |
Proposed translations
22 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
kit de nettoyage
Gun cleaning kit
"This new 19-pc Universal Brass Rod Clam Kit covers almost every gun care need. The kit comes complete with all the brushes and tips needed to clean everything from a .22 cal rifle to a 28-gauge shotgun. It's a perfect gift for pistol, rifle, and shotgun sports shooters.
http://www.sulit.com.ph/index.php/view classifieds/id/130277...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-11-03 15:24:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decathlon.fr/kit-de-nettoyage-fusil-id_3318058.ht...
"This new 19-pc Universal Brass Rod Clam Kit covers almost every gun care need. The kit comes complete with all the brushes and tips needed to clean everything from a .22 cal rifle to a 28-gauge shotgun. It's a perfect gift for pistol, rifle, and shotgun sports shooters.
http://www.sulit.com.ph/index.php/view classifieds/id/130277...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2011-11-03 15:24:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decathlon.fr/kit-de-nettoyage-fusil-id_3318058.ht...
13 mins
trousse de bleuissage
Peer comment(s):
neutral |
FX Fraipont (X)
: Blueing is different (http://en.wikipedia.org/wiki/Bluing_(steel)) - This is just brushes, patches, oil and rods (no blueing chemicals) - http://beretta.es/Accessories/Cleaning/Cleaning-kit/Pistol-c...
10 mins
|
Yes, I think it's more in this case.
|
Something went wrong...