Glossary entry

English term or phrase:

lift line

Spanish translation:

línea de subida

Added to glossary by Ma.Elena Carrión de Medina
Nov 20, 2013 03:26
10 yrs ago
2 viewers *
English term

lift line

English to Spanish Tech/Engineering Petroleum Eng/Sci GOM of Regenerator Section
I´d appreciate your help with the following term in this context.

Reduction Zone
Reduction of the metals on the catalyst occurs in the Reduction Zone.
The Reduction Zone is at the top of the Reactor No.1.
Oxidized catalyst enters the top of this zone via the regenerated catalyst ***lift line***.
The catalyst flows downward through two cylindrical beds with a gas disengaging area between them.

Thanks a lot!

Elena
Proposed translations (Spanish)
4 +2 línea de subida

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

línea de subida

línea que viene a ser una tubería que va de la parte más baja de un reactor a la parte superior de otro... normalmente.
Peer comment(s):

agree Emiliano Pantoja : Tienes razón
1 hr
yo creo que es más subida, porque lo que se produce es un gas que sube solo.
agree Al Zaid
7 hrs
gracias
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias. Elena "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search