Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
rov.
German translation:
Entscheidungsgrund
Added to glossary by
D.K. Tannwitz
Dec 6, 2013 18:10
10 yrs ago
Dutch term
Crov. (und Hilfe mit Satz)
Dutch to German
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Brands
VI. Toepasselijk recht goederenrechtelijke aspecten Benelux-merkrechten *Crov.* 8.1-8.10)
Proposed translations
(German)
| 4 | rov. |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
3 days 3 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
96
Dutch term (edited):
Crov.
Selected
rov.
Wenn ich deinen Satz richtig lese, ist aus *runde Klammer auf* ein "C" geworden, denn es fehlt die sich öffnende runde Klammer.
Es kann nur rov., d.h. der Entscheidungsgrund, gemeint sein (siehe auch Beispiel)
Es kann nur rov., d.h. der Entscheidungsgrund, gemeint sein (siehe auch Beispiel)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr, manchmal kann es sooooo einfach sein."
Discussion
Bedankt voor je rebus!