Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mammary sizer
Spanish translation:
medidor de tamaño del implante mamario
Added to glossary by
Nelvys Subirós-Martínez
Feb 21, 2014 19:29
10 yrs ago
3 viewers *
English term
mammary sizer
English to Spanish
Medical
Medical (general)
Nagor’s Gel-Filled mammary sizers are a temporary surgical aid, intended for use for less than 60 minutes, to assist with the evaluation of the approximate volume requirement for each patient prior to placement of a permanent mammary implant. Nagor’s Gel-Filled Mammary Sizer must not be used as a permanent implant. Each sizer device is supplied sterile and intended for single use only.
Proposed translations
(Spanish)
4 +1 | medidor de tamaño del implante mamario | Nelvys Subirós-Martínez |
4 | Sizer mamario o sizer de implantes mamarios | Bárbara Hammerle López-Francos |
Change log
Feb 26, 2014 20:48: Nelvys Subirós-Martínez Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
medidor de tamaño del implante mamario
http://www.mentorwwllc.com/Documents/saline_sizer.pdf
http://implantes.com.mx/pacientes/mamarios02_medidores.html
saludos
Nelvys
http://implantes.com.mx/pacientes/mamarios02_medidores.html
saludos
Nelvys
4 KudoZ points awarded for this answer.
18 mins
Sizer mamario o sizer de implantes mamarios
Te adjunto un enlace para que te puedas hacer una idea....
Discussion