Jun 10, 2014 14:22
9 yrs ago
German term
Rayonsgericht
German to Czech
Law/Patents
Law: Contract(s)
Rayonsgericht Warschau
Proposed translations
(Czech)
| 3 +3 | obvodní/okresní soud |
Ivan Šimerka
|
Proposed translations
+3
17 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
obvodní/okresní soud
asi překlad překladu
Peer comment(s):
| agree |
jankaisler
: přesně viz diskuze
27 mins
|
|
Díky, Honzo!
|
|
| agree |
Jaromír Rux
37 mins
|
|
Díky, Jaromíre!
|
|
| agree |
Ales Horak
9 days
|
|
Díky, Aleši!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Okresní soudy (sądy rejonowe) – zpravidla prvoinstanční;
Krajské soudy (sądy okręgowe) – odvolací soudy a v některých případech soudy prvoinstanční;
Odvolací soudy (sądy apelacyjne) – soudy odvolací;
https://e-justice.europa.eu/content_judicial_systems_in_memb...