Oct 21, 2014 10:27
9 yrs ago
English term

Thyristor firing card.

English to Russian Tech/Engineering Metallurgy / Casting Mining
Пожалуйста помогите с данным предложением:
" The temperature of the emitters can be adjusted manually by the thyristor firing card.
Power consumption too will reduce with reduction in temperature.: i.e. 100% 750C = 60 kW; 50% 375C = 30kW. Speed of the belt should be adjusted to the optimum residence time which is the time required under the MIR until the substrate is dry".
Context: operating and maintenance manual PSS ( company name) SBD ( steel belt dryer) gold silver copper concentrate drying with 15-108 kW MIR Arrays.
I'm busy with principle of SBD operation now.

Thanks in advance!

Proposed translations

1 hr
Selected

плата отпирания тиристора (тиристоров)

-
Note from asker:
Спасибо большое!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
8 mins

плата управления тиристорами

она подает импульсы для открывания тиристоров (а может и для закрывания)
Note from asker:
Спасибо!
Peer comment(s):

agree Levandovskiy Valeriy
54 mins
спасибо
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search