22h hors resto

Svetlana Kosova Feb 3, 2016:

это значит, что работает только бар после 22 час., а ресторан закрыт

svetlana cosquéric Dec 20, 2015:

да похоже не ахинея согласна с Софи. Кухня закрыта, готовить не будут, а выпить - пожалуйста, и работает только бар. В том же самом помещении, кто пришёл до 22 - заказ ещё взят, а потом - уже нет.

Anatoly Suprenkov (asker) Dec 14, 2015:

В общем это явная ахинея, ничего не понятно. Попрошу клиента прокомментировать. Вопрос снимается. Всем спасибо.

Sophie Dzhygir Dec 12, 2015:

Idem Ca me semble être la même chose que dans votre question précédente, mais il faudrait voir le contexte.
Sinon, non, ça n'est pas du tout bizarre qu'un restaurant soit fermé (ou du moins arrête de servir) à partir de 22h. Mais je n'ai pas l'impression que ce soit de ça qu'il s'agit ici.

Tatyana Osyka Dec 12, 2015:

Бывает, что в круглосуточном кафе основное помещение закрыто ночью, а торговля ведется через окно ночной торговли:

http://www.prok-okna.ru/okno-dlya-nochnoj-torgovli