Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Capillary
Serbian translation:
kapilar
Added to glossary by
Jelena Stepanov Attisano
Oct 17, 2016 08:18
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Serbia
Quality and reliability
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat (Variants: Bosnian, Serbian)
Works in: Serbian to Italian, Italian to Serbian, English to Serbian, and 3 more.
Capillary
English to Serbian
Medical
Medical: Instruments
Analizator elektrolita
Fill Port in position for Capillary
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | kapilara |
Biljana Stojanovic
|
| 4 | капиларна крв |
Aleksandar Skobic
|
Proposed translations
+1
12 mins
Biljana Stojanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Translator, engineer, scientist
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, French to Serbian
Related KudoZ points
:
8
Selected
kapilara
Teško je reći na osnovu ovako oskudnih podataka, ali mislim da je u pitanju kapilara (verovatno staklena), koja predstavlja deo ovog uređaja.
Note from asker:
| Hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian , Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
капиларна крв
тј. за анализу капиларне крви.
Тако ми се чини из овога што сте навели.
Тако ми се чини из овога што сте навели.
Reference comments
2 hrs
Reference:
Capillary
https://www.google.com/patents/WO2001085342A1?cl=en
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-17 10:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Lh39Sx3...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-10-17 10:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Lh39Sx3...
Something went wrong...