Dec 18, 2016 15:38
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Russian Federation
Handling words with care
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
физиологическая зона мощности
Russian to English
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
Влияние условий Крайнего Севера на здоровье человека
Занятия в основном протекают в первой физиологической зоне мощности - аэробная восстановительная.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | power/endurance training zone |
Igor Andreev
|
| 4 | physiological training zone |
Alexander Meinert
|
| 3 | physiological exercise intensity zone |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
23 mins
Igor Andreev
Native in Russian
Works in field
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
4
Selected
power/endurance training zone
first power training zone, recovery
https://wattbike.com/uk/heart-rate-and-power-training-zones
https://support.bsxinsight.com/hc/en-us/articles/203780289-W...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-12-18 16:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
еще вариант при определении по % от ЧССмакс
https://www.brianmac.co.uk/hrm1.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-12-18 20:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
осталось выбрать нужную градацию и сопоставить зоны )
https://wattbike.com/uk/heart-rate-and-power-training-zones
https://support.bsxinsight.com/hc/en-us/articles/203780289-W...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-12-18 16:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
еще вариант при определении по % от ЧССмакс
https://www.brianmac.co.uk/hrm1.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-12-18 20:12:58 GMT)
--------------------------------------------------
осталось выбрать нужную градацию и сопоставить зоны )
Note from asker:
| Очень полезная ссылка. Спасибо, Игорь! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
physiological exercise intensity zone
Proposition.
1 hr
Alexander Meinert
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Meeting your Russian language needs!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
physiological training zone
В данном случае под мощностью подразумевается способность организма человека выдерживать физические нагрузки
Something went wrong...