Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Venturigerinne
Spanish translation:
canal Venturi
Added to glossary by
Miguel Jimenez
Dec 19, 2017 09:18
6 yrs ago
German term
Germany
Translation Proofreading LLM UX-Writing
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
, German (Variant: Germany)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Venturigerinne
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
In dem Venturigerinne wird der Schmutzwasserzulauf zur Kläranlage gemessen.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | canal Venturi |
Pablo Cruz
|
Proposed translations
+2
15 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
Specializes in field
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
448
Selected
canal Venturi
https://www.google.es/search?source=hp&ei=1dw4WsbBOY7NwQKO-L...
Saludos
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2017-12-19 09:38:16 GMT)
--------------------------------------------------
Ver también:
http://www.axel-zangenberg.de/az_wiki/index.php/Realisierung...
http://www.axel-zangenberg.de/az_wiki/index.php/Peliqan_Bild...
Sobre el efecto Venturi en general:
https://es.wikipedia.org/wiki/Efecto_Venturi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...