Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Positive tolerance
French translation:
tolérance positive
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-10-06 14:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2018 14:01
5 yrs ago
English term
Positive tolerance
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Panneaux photovoltaïques
Liste des caractéristiques de panneaux photovoltaïques. Le rédacteur du texte source n'est pas anglophone.
Proposed translations
(French)
4 | tolérance positive | GILLES MEUNIER |
Proposed translations
37 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Gilou"
Discussion
However, as you say this is written by a non-native, it is possible that this is not quite how it is being used here! Possibly your wider context will make it clearer...
I think Gilou's suggestion would be correct, on that assumption.