Oct 25, 2019 09:59
4 yrs ago
4 viewers *
Chinese term
United Kingdom
Perfect work
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
核销法
Chinese to English
Other
Other
核销法
什么是‘核销法‘，怎样翻译成英文？’应收款项坏账损失核算方法：采用核销法‘
Please help. Thank you.
Please help. Thank you.
Proposed translations
(English)
| 5 | Write-off Method |
jyuan_us
|
| 5 | Write-off approach |
Bruce Guo
|
| 4 | cancel after verification |
Duobing Chen
|
Proposed translations
5 mins
Selected
Write-off Method
中级财务会计（第四版） - Google 图书结果
https://books.google.com › books
蒋尧明, 荣莉 - 2013 - Business & Economics
二、直接核销法(Direct Write-off Method)直接核销法是指在实际发生坏账时,对于发生的坏账损失(Loss from uncollectible accounts),直接记入当期费用(资产减值损失) ...
https://books.google.com › books
蒋尧明, 荣莉 - 2013 - Business & Economics
二、直接核销法(Direct Write-off Method)直接核销法是指在实际发生坏账时,对于发生的坏账损失(Loss from uncollectible accounts),直接记入当期费用(资产减值损失) ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I used your translation. Thank you for your help."
5 mins
Duobing Chen
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
10
cancel after verification
for your reference
Note from asker:
| Thank you for your help. |
12 mins
Write-off approach
财务术语，核销也叫冲销，用write-off，类似的还有减记write-down
Note from asker:
| Thank you for your help. |
Something went wrong...