Mar 19, 2022 01:34
2 yrs ago
12 viewers *
English term

put PEACE in WORLD

Non-PRO English to Romanian Marketing Sports / Fitness / Recreation Stand up paddle boarding
put PEACE in WORLD, SUP in HAND!!! Advertising a new online platform for SUP enthusiasts.
Мир всему свету, весло для сапсёрфинга/SUP-серфингa/ во все руки!
一人一桨,乘风破浪 / 同渡风波向和平
Frieden für die ganze Welt, SUP-Paddel/Stechpaddel in alle Hände!
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1816987308511589...

Proposed translations

10 days
Selected

(promovează)pace nel mondo , promovează pacea în lume

Italian Romanian together inverso.. Preghiamo per la pace nel mondo e nei nostri cuori.
La fel ne rugăm pentru pace în lume și în viețile noastre.

institul Romania....Institutul din România care*** promovează pacea în lume***
Example sentence:

Scopul Institutului este teribil de impresionant și extrem de vag: să studieze istoria culturilor şi civilizaţiillor din spaţiul fostului Levant, adică Orientul Mijlociu, Nordul Africii, Balcani şi Caucaz şi să promoveze pacea în lume.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search