Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sprue puller
Polish translation:
tulejowy zabierak wlewka
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 24, 2022 14:51
1 yr ago
9 viewers *
English term
sprue puller
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
A sprue puller is one of many design requirements for most two-plate, cold-runner molds in order for it to run fully automatic. It is typically located directly opposite the shank end of the sprue bushing and its purpose is, as the name implies, to pull the molded sprue out of its bushing. The puller then retains the sprue during the mold-opening stroke and up until the time it is ejected.
Proposed translations
(Polish)
3 | tulejowy zabierak wlewka | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Change log
Nov 25, 2022 23:19: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
tulejowy zabierak wlewka
Formy do tworzyw sztucznych DO PRZETWÓRSTWA
TWORZYW Zabieraki wlewka
http://bc.pollub.pl/Content/9979/PDF/BN_80_1696_03.pdf
TULEJOWY ZABIERAK WLEWKA
https://proplastica.pl/data/mp/1707_czesci_znormalizowane.pd...
Tulejowy zabierak wlewka - SPB. Sprue pullers bushing
https://www.mxnorm.pl/upl/df/95/SPB.pdf
TWORZYW Zabieraki wlewka
http://bc.pollub.pl/Content/9979/PDF/BN_80_1696_03.pdf
TULEJOWY ZABIERAK WLEWKA
https://proplastica.pl/data/mp/1707_czesci_znormalizowane.pd...
Tulejowy zabierak wlewka - SPB. Sprue pullers bushing
https://www.mxnorm.pl/upl/df/95/SPB.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Discussion
Figure below shows the main features of a two-plate injection mold, the simplest and most common type. Cooling in the cavity inserts and core inserts is not shown, but should be provided. Pressure and temperature transducers are not shown, but should be strategically located in accord with good instrumentation practices. The knockout bar, in this design, is stationary so that when the mold opens the ejector plate does not move and the parts are lifted off the cores. A Z-shaped sprue puller pulls the sprue and runner off the stationary A plate. The sprue puller moves out of its hole during mold opening and the sprue can fall off with the parts.