Rasensteine

German to Italian Tech/Engineering Architecture

Contesto: pavimentazione esterna di un concessionario auto. Molte immagini su google. Qualcuno sa come si chiama in italiano?

Proposed translations (Italian)

2 +2

8 mins

Ljapunov

391 answers

Native in German & Italian

Selected

grigliati erbosi

...

Peer comment(s):

agree	Petra Haag : allora ha proprio ragione pataflo - le sai proprio tutte ;-) 8 mins
	:-)))
agree	Sandra Gallmann : In francese si chiamano "dalles-gazon", su IATE si trova "grigliati giardino" e spiegano che si tratta di lastre perforate in calcestruzzo. Secondo me la proposta di Ljapunov è perfetta. 11 mins
	grazie!

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ottimo, grazie!"