Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Zwitter (qui)
Italian translation:
ibrido
Added to glossary by
Birgit Elisabeth Horn
Feb 6, 2006 20:33
18 yrs ago
German term
Italy
nearly bilingual, 20 years of experience
Native in: German 
Works in: Italian to German, German to Italian, German, and 3 more.
Zwitter (qui)
German to Italian
Other
Mining & Minerals / Gems
Dieser Vorbrecher ist mit nur zwei Prallschwingen versehen wobei die zweite Brechstufe ein Zwitter aus Prallschwinge und Mahlbahn ist.
Si tratta sempre di un impianto di prefrantumazione per una cava
Si tratta sempre di un impianto di prefrantumazione per una cava
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | ibrido |
PatriziaM.
|
| 3 | cosa intermedia |
dieter haake
|
Proposed translations
+2
22 mins
PatriziaM.
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Experienced, accurate, reliable
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
ibrido
Io userei "ibrido", questo termine si impiega anche in senso figurato
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Patrizia!"
6 mins
dieter haake
Austria
Austria
Native in German
Austria
futurlingua - Sprachen verbinden
Native in: German
Works in: Italian to German, German to Italian, German
Related KudoZ points
:
4
cosa intermedia
könnte man sagen
didi
didi
Something went wrong...