Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Rentenanwartschaft
Romanian translation:
drept de pensie
Added to glossary by
Elvira Stoianov
Sep 18, 2002 16:09
21 yrs ago
1 viewer *
German term
Romania
Try once and you'll allways come back!
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to Italian, English to French, Romanian to German, and 16 more.
Rentenanwartschaft
German to Romanian
Law/Patents
Scheidungurteil
Der Monatsbetrag der Rentenanwartschaft ist in Entgeltpunkte umzurechnen.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | drept de pensie |
Elvira Stoianov
|
Proposed translations
+1
27 mins
Elvira Stoianov
Luxembourg
Luxembourg
Native in Romanian
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian , Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
401
Selected
drept de pensie
cf Duden: Anwartschaft = Anspruch, begründete Aussicht auf etwas
Rentenanpsruch = drept de pensie cf. Dict ec. ge-ro Magdalena Leca
Rentenanpsruch = drept de pensie cf. Dict ec. ge-ro Magdalena Leca
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...