Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
effettivo soddisfo
français translation:
jusqu'à parfait paiement
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-07-25 14:54:06 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 22, 2009 09:13
14 yrs ago
9 viewers *
italien term
effettivo soddisfo
Homework / test
italien vers français
Droit / Brevets
Droit (général)
Pourriez-vous m'aider à traduire cette expression ? Voilà le contexte "Oltre gli interessi dal..... con capitalizzazione trimestrale al tasso del Prime Rate ABI vigente fino all'effettivo soddisfo"
Proposed translations
(français)
| 4 +2 | jusqu'à parfait paiement |
Fanta
|
Proposed translations
+2
27 minutes
italien term (edited):
fino all'effettivo soddisfo
Selected
jusqu'à parfait paiement
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "c'est parfait, merci"
Something went wrong...