Glossary entry

portugais term or phrase:

Bacharel em ciências da computaçao

français translation:

Master en sciences de l\'informatique

Added to glossary by Magali de Vitry
Oct 30, 2009 14:54
14 yrs ago
5 viewers *
portugais term

Bacharel em ciências da computaçao

portugais vers français Droit / Brevets Droit : brevets, marques de commerce, copyright
délivré par l'université d'état de Campinas, au Brésil, sans le relevé de notes je ne peux savoir combien d'années d'études supérieures... aujda!
Proposed translations (français)
3 +1 Master en sciences de l'informatique

Discussion

Elise Tiberghien Oct 30, 2009:
5 anos para ciência da computação No Brasil, o grau de bacharel é conferido no nível de graduação na maioria das áreas do conhecimento humano, incluindo matemática e estatística, ciência da computação, ciências naturais, ciências sociais, filosofia, direito, artes e humanidades. São obtidos normalmente em cursos superiores de quatro anos, à exceção do bacharelado em direito, composição musical e ciência da computação, em algumas universidades, que requerem cinco anos de estudos.

Proposed translations

+1
11 minutes
Selected

Master en sciences de l'informatique

...

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-10-30 15:08:57 GMT)
--------------------------------------------------

Voilà la référence, ... à confimer.....

"Si bien qu’aujourd’hui, le Master (aujourd’hui 5 années d’université depuis le bac) devient la dernière étape très scolaire dont....." (http://www.dieuniversitaet-online.at/fileadmin/pdf/Interview...
Peer comment(s):

agree Giselle Unti
22 heures
Merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search