Glossary entry

Romanian term or phrase:

conditionari

English translation:

conditions [imposed]

Added to glossary by m_b3lla
Aug 19, 2010 07:00
13 yrs ago
6 viewers *
Romanian term

conditionari

Romanian to English Tech/Engineering Nuclear Eng/Sci
"activitatile se desfasoara in conformitate cu cerintele, limitele, dispozitiile si conditionarile din autorizatia...."
Proposed translations (English)
3 conditions [imposed]
5 limitations

Discussion

mihaela. Aug 19, 2010:
required conditions ... required conditions, sau requirements, se refera la cerinte, obligatii ... my 2c ...
RODICA CIOBANU Aug 19, 2010:
conditionari dupa parerea mea ar trebui sa fie required conditions
Janos Fazakas Aug 19, 2010:
condiţiile Tomăneşte ar trebui să sune probabil „condiţiile impuse în autorizaţia...”

Proposed translations

1 hr
Selected

conditions [imposed]

Normally it is T&C - terms and conditions
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mersi!"
12 hrs

limitations

http://cfr.vlex.com/vid/65-95-authorization-privileges-limit...


--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2010-08-19 20:43:57 GMT)
--------------------------------------------------

... in context ... my 2c ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search