Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 6 '23 fra>eng Dispositif empêchant la circulation d'un véhicule boot pro closed no
- Jun 20 '23 fra>eng un Sous-bock a coaster easy closed no
- Mar 22 '23 esl>eng decantan en menores costos lower our costs easy closed ok
4 Mar 9 '23 fra>eng Contre vents et marées ! come hell or high water pro closed ok
- May 28 '18 fra>eng à votre attention for you pro closed no
4 Apr 18 '18 fra>eng buzz hype/talk/lip service pro closed ok
4 Mar 13 '18 fra>eng maison à étage two-story house/home pro closed ok
4 Dec 13 '16 fra>eng Briques projet project bricks pro closed ok
- Oct 28 '15 fra>eng Une OP offre promotionnelle -> special offer / promotional deal pro closed ok
- Jul 22 '15 esl>eng red network easy closed no
- Feb 12 '15 fra>eng CE WC (works council) easy closed ok
4 Jun 27 '14 fra>eng XXXX XXXXX (full name) c/ XXXX XXX (full name) vs or v. or versus easy closed no
4 Feb 21 '14 fra>eng Disp/15 Dispensé = Exempt pro closed no
4 Feb 28 '13 fra>eng apologie de la bonté tribute to goodness/kindness pro closed ok
4 Feb 28 '13 fra>eng "Oz..ons le dire" (play on words) It takes a great and powerful wizard to... pro closed no
- Feb 25 '13 fra>eng KAO exhausted / wiped out easy closed no
- Jan 12 '13 fra>eng ainsi qu'à sa communication as well as its use/publication under pro closed ok
4 Jan 10 '13 fra>eng ruptures générationnelles generation gaps easy closed ok
- Jan 10 '13 fra>eng flocage/floqué flocking/flocked pro closed no
- Nov 21 '12 fra>eng recette pour la réception acceptance testing vs acceptance pro closed ok
- Nov 6 '12 fra>eng « Faire » le trottoir Talking trash pro closed no
4 Nov 5 '12 fra>eng moule boules ball-huggers easy closed ok
4 Sep 26 '12 fra>eng ne pouvait être opposé au transporteur could not be enforced against the carrier easy closed ok
- Jul 11 '12 fra>eng Travailler au 4/5ème working 80% time pro closed no
4 Jun 5 '12 fra>eng déclencheur triggers pro closed no
4 Mar 20 '12 eng>fra from lower to higher priorities réaffectation en faveur des priorités de haut niveau pro closed ok
4 Mar 16 '12 fra>eng réseaux sans fil domestique. wireless home networks easy closed no
4 Mar 3 '12 fra>eng on n’a fait vite we hurried/rushed/quickly (+ verb for whatever they were doing) easy closed no
4 Mar 2 '12 fra>eng montre-toi Watch yourself pro closed no
- Mar 2 '12 fra>eng Assurance de Personnes Personal Insurance pro just_closed no
- Feb 28 '12 esl>eng Molécula de acción fungicida fungicidal compound pro closed no
- Jan 23 '12 fra>eng ANGLAIS LV RENFORCÉ Advanced Business English pro closed ok
4 Dec 20 '11 fra>eng juste correct passable pro closed no
- Dec 17 '11 fra>eng ne serait-ce qu'en ne masquant pas son accent if only by not attempting/trying/seeking to hide/cover his accent easy closed ok
4 Dec 13 '11 fra>eng projection projection pro closed ok
4 Nov 16 '11 fra>eng Momo-Prih Wa al-Mahart pro closed ok
- Nov 8 '11 fra>eng solution mobile de terrain mobile/handheld field solution/device pro closed ok
- Nov 6 '11 fra>eng pelucher ball up pro closed ok
4 Aug 29 '11 fra>eng dépôt de l'EIE submission of the EIA (environmental impact assessment) pro closed ok
- Aug 25 '11 fra>eng tempura aux sashimis tempura with/and sashimi pro closed no
- Aug 19 '11 fra>eng animation d'une équipe team leadership pro closed ok
- Aug 12 '11 fra>eng caution artistique patron of the arts pro closed ok
- Aug 12 '11 fra>eng en bon lion Like a good lion pro closed ok
3 Aug 10 '11 fra>eng utilisation croisée mix / blend / combination pro closed no
4 Aug 10 '11 esl>eng autoridad portuaria Port Authority pro closed no
4 Aug 10 '11 fra>eng promiscuité need to separate pro closed ok
4 Aug 8 '11 fra>eng 1 Cave 1 basement easy closed no
4 Jul 27 '11 esl>eng Agua de irrigación irrigation solution pro closed ok
- Jul 20 '11 fra>eng Procès-verbal de Mise en Service Activation Report pro closed ok
- May 24 '11 fra>eng fonction CE Works Council fee pro closed no
Asked | Open questions | Answered