Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 9 '09 eng>dut limber board kimkiel pro closed ok - Apr 2 '08 dut>eng vingersteiger finger pier pro closed ok - Feb 26 '08 eng>dut Sub-time charter hire sub-time charterhuur pro open no - Jan 10 '08 deu>eng Kartoffelraum potato storeroom pro closed ok 4 Oct 21 '07 deu>dut Hinterwegehrung ruimte achter de wegering pro closed ok - Oct 21 '07 deu>dut Drosselblende smoorklep pro closed ok - Oct 21 '07 deu>dut 3 - Wege - Kugelhahn 3-weg-kogelkraan pro closed no 4 Oct 19 '07 deu>dut Seesiebe zeewaterfilter pro closed ok 3 Oct 17 '07 deu>dut Pult (in diesem Kontext) bedieningspaneel pro closed no - Oct 17 '07 deu>dut Verblockungseingang aansluitingsblok pro just_closed no - Oct 14 '07 deu>dut innerhalb der Rahmenfelder binnen de vakken van het raamwerk pro just_closed no 4 Oct 14 '07 deu>dut Decksüll luikhoofd pro closed ok - Oct 14 '07 deu>dut Fundament voetstuk pro closed ok - Oct 11 '07 deu>dut Radien (in diesem Satz) lasringen pro just_closed no 2 Oct 11 '07 deu>dut Sendegruppe uitzendgroep/zendergroep pro closed no - Oct 11 '07 deu>dut unter zu HIlfenahme der Aufnahmelehre m.b.v. de voelermaat pro just_closed no 4 Aug 14 '07 eng>dut shackle stop kettingstopper pro closed ok 3 Jul 4 '07 eng>dut Lapp knot lapknoop easy closed ok 2 Apr 22 '07 eng>dut Splashwell hekbak pro closed no 4 Dec 6 '06 eng>dut chines kimmen pro closed ok Asked | Open questions | Answered