Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 17 '23 rus>eng комиссионный committee site inspection / visit/ audit /compliance review pro closed ok - Nov 24 '21 eng>rus Does the use of the medical device depend on essential performance? Зависит ли использование медицинского устройства от показателей жизненно важных функций? pro just_closed no - May 21 '20 rus>eng разъяснительная работа to sensitize pro closed ok 2 Apr 23 '20 rus>eng "Преемственность поколений" Succession of Generations pro closed no 4 Mar 7 '20 rus>eng Генеральский эффект Demo effect pro closed ok 4 Oct 16 '19 rus>eng яичко в яичке! зд. apple in the eye pro closed no - Jan 14 '18 rus>eng Подкинутый ребенок Surrendered baby easy closed ok - Nov 30 '17 rus>eng длительность заболевания length of time living with... pro closed ok - Nov 18 '17 eng>rus to inform the /company/ tender of OPPs на основе которых будут проводиться тендеры pro open no 4 Sep 7 '17 rus>eng под залог их выдано ссуд used as collateral pro closed no - Jul 6 '17 rus>eng абациллирование also: abacillary status, abacillary rate(s) pro closed ok 4 Apr 5 '17 eng>rus outreach programmes аутрич-программы pro closed no 4 Feb 14 '17 rus>eng Главный внештатный специалист-гематолог Lead Clinician for Haematology pro closed ok - Feb 2 '17 rus>eng не будь should there be no suppliers from the EU and US.. easy closed ok - Oct 31 '16 rus>eng воплотить в жизнь make happen / make real easy closed ok 4 Oct 31 '16 rus>eng • Затраты на тексты text-related costs easy closed ok - Oct 21 '16 eng>rus profilers специалисты-криминалисты pro just_closed no 4 Sep 8 '16 rus>eng ПОСТАНОВКА НА УЧЁТ ПО БЕРЕМЕННОСТИ Cost of prenatal care enrollment pro closed ok - Sep 1 '16 rus>eng оригинальный препарат innovator product pro closed no - Aug 22 '16 rus>eng Совету директоров предлагается... the Board may wish to approve pro closed no 4 Aug 13 '16 eng>rus Director of UN's Regional Mission см. pro closed ok 4 Jul 9 '16 rus>eng Соблюдение режима лечения compliance monitoring pro closed no 4 Jul 9 '16 rus>eng отмена препарата discontinuation pro closed ok - Jun 28 '16 rus>eng кафедра терапии усовершенствования врачей Continuing Medical Education in General Practice, Department #1 pro closed no - May 1 '16 rus>eng белогондонник derived from "white condom" pro closed no - Apr 27 '16 eng>rus apparatus (в контексте) оборудование pro closed no 4 Apr 27 '16 rus>eng выравнивание маршрутов пациента improving/streamlining patient flow pro closed ok 4 Apr 16 '16 rus>eng на поход good measure easy closed ok - Apr 8 '16 rus>eng клинические показатели clinical signs (см.) pro closed no - Feb 16 '16 eng>rus PRIVATIZATION LICENSING лицензирование деятельности в сфере приватизации pro closed no - Jan 15 '16 eng>rus Свидетельство об аттестации лаборатории(-й) контроля качества Quality Control Laboratory certificate of qualification pro closed no 4 Dec 5 '15 eng>rus That, others note, is on top of India's unilateral pledge и это помимо обязательства, взятого Индией в одностороннем порядке pro closed no 4 Dec 5 '15 eng>rus incremental cost дополнительные издержки pro closed ok 4 Dec 4 '15 rus>eng чемодан, вокзал your option pro closed no - Nov 29 '15 eng>rus Narrative нарратив pro just_closed no 4 Nov 17 '15 rus>eng переход access (to/from) pro closed ok - Nov 2 '15 rus>eng о выбытии/выбыл из transferred (to..) pro closed ok - Nov 1 '15 eng>rus constituent групп, в интересах которых вы ведете деятельность pro closed ok - Aug 5 '15 rus>eng организованные дети Children attending child care facilities pro closed ok 4 Jul 23 '15 rus>eng Межрегиональная общественная организация Multiregional / inter-regional non-governmental organisation pro closed no - Jun 2 '15 rus>eng субъект правоприменения implementing agent pro closed no - May 6 '15 rus>eng Информационный лист registration acknowlegement pro just_closed no - Apr 30 '15 eng>rus balance to pay остаток средств, подлежащий выплате pro closed ok - Apr 27 '15 eng>rus pharmaceutical wall асептический блок pro closed no - Apr 22 '15 eng>rus promote survival of disease помочь перенести заболевание в легкой форме pro closed no - Apr 16 '15 rus>eng приурочен launched/held on the occasion of.. pro closed ok - Mar 12 '15 eng>rus Tracked glasses см. pro closed no - Feb 13 '15 eng>rus survivor несокрушимый pro closed no 4 Feb 13 '15 eng>rus made it to this point см. pro closed no - Feb 5 '15 eng>rus time series management обработка динамических рядов pro closed ok Asked | Open questions | Answered