Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 11 '23 fra>eng les capacités d'enrichissement d'uranium sont exponentielles The effort required to enrich uranium is increasing exponentially pro closed no
- Oct 13 '18 eng>deu maritime nuclear propulsion projects Projektieren nuklearer Schiffantriebe pro closed no
- Sep 30 '16 eng>deu are within Die Messstreubreite zum Mittelwert ... beträgt 20 % pro closed no
- Jun 15 '15 fra>eng Maîtrise des équipements contrôlés Control of test equipment pro closed ok
- Apr 9 '15 fra>eng four d’etuvage laboratory oven pro open no
- Apr 9 '15 fra>eng durcissement aux X-durs hard X-ray curing pro closed no
- Mar 30 '14 esl>deu El tipo y modelo deberían ser función de las características Typ und Modell sollten funktionsabhängig sein pro closed no
4 Mar 30 '14 esl>deu ...quedan por debajo de los valores recogidos ... unter den aufgenommenen Werten bleiben ... der Praktiken pro closed ok
4 Dec 29 '12 fra>eng haut de la tête above the head pro closed ok
4 Dec 29 '12 fra>eng Cos phi installation Cos phi of installation pro closed ok
- Dec 21 '12 fra>eng désaralditage disintegration of expoxy resins pro open no
- Jun 18 '12 fra>eng alternateur a.c. generator pro closed ok
3 Nov 17 '11 deu>eng Abschlaggraben discharge channel (diversion channel, tailrace channel) pro closed ok
- Oct 25 '10 fra>eng base chaude / base froide hot containment (vessel) / cold containment (vessel) pro closed ok
- Aug 30 '10 eng>fra discrete radioactive particles particule radioactive solide (ou discrète) pro closed no
4 Aug 30 '10 eng>fra penetration room salle de pénétration pro closed ok
- Jun 10 '10 fra>eng soutirage tapping pro closed ok
3 Jun 9 '10 fra>deu constat d'écart notifié Abweichungsbericht pro closed no
- Dec 17 '09 eng>fra disengage the power dégage l'alimentation pro closed ok
4 Sep 15 '09 deu>eng Bestrahlungssatzprüfung set of irradiation specimens pro closed ok
- Sep 14 '09 deu>eng Auslegungsstörfälle design basis accidents (DBA) pro closed no
- Sep 3 '09 deu>eng Kernschemel supporting structure pro open no
4 Aug 19 '09 deu>fra abdeckend couvrant pro closed ok
4 Aug 3 '09 ita>deu bilancio dosimetrico Vergleich der Strahlenbelastungen pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>fra brought to full power equilibrium apportait au plein équilibre de puissance pro closed ok
- Mar 20 '09 eng>fra swiping frappant, fouettant, batônnant (à la manière de balayer) pro closed no
- Sep 24 '08 deu>fra phrase phrase pro just_closed no
- Sep 25 '07 deu>eng Anlassglü. tempering pro closed ok
- Apr 24 '07 eng>fra down-scattered neutrons neutrons ralentis dispersés pro open no
4 Apr 27 '04 eng>deu load switch signal Lastschaltsignal pro closed ok
Asked | Open questions | Answered