Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 5 '06 fra>eng dommage (manifestement) abusif (manifestly) improper damage pro closed no - Apr 16 fra>eng inventaire contradictoire inventory signed off by several (independent) parties pro closed ok - Jul 26 '23 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Jul 26 '23 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Sep 26 '12 fra>eng no peril not subject to a dangerous building ordinance pro closed ok - Jan 28 '03 fra>eng A titre principal /A titre subsidiaire As the principal issue / In the alternative pro closed ok - Dec 7 '22 fra>eng refacturé à l'euro l'euro without any penalty fee pro closed ok 2 Sep 14 '22 fra>eng compte taxi money mule account pro closed no - Sep 6 '22 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Oct 13 '04 fra>eng bouclage DADS termination of annual declaration of employee data pro closed ok - Jul 30 '12 fra>eng résorption de l'avance repayment of the advance pro closed ok - Jan 9 '07 fra>eng état hypothécaire levé trentenaire thirty-year mortgage statement pro closed ok - Jul 26 '19 fra>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no - Feb 3 '21 fra>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 3 Dec 22 '20 fra>eng réciprocité des paiements balancing, but rephrase pro closed no 4 Dec 10 '20 fra>eng terme avance prel a la real upfront commission/charge, charged on completion pro closed ok - Sep 18 '08 fra>eng compensation de créance en compte courant d’associé offsetting of a shareholder's current account debt pro closed no - Nov 24 '07 fra>eng cas de défaut incident of default pro closed ok - Mar 14 '08 fra>eng reste à faire (RAF) outstanding tasks pro closed no - May 3 '07 fra>eng exploitation en production production use pro closed ok - Jul 18 '13 fra>eng Instruction des Parties Financières Preparation of the Financial Parts pro open no - Apr 7 '06 fra>eng ligne métier professionals activity pro closed ok 4 Apr 23 '15 fra>eng for juridique/ for fiscal place of legal/fiscal liability/accountability pro closed ok - Jun 20 '14 fra>eng mainlevée de saisie release of garnishment pro open no 4 Jun 5 '14 fra>eng écriture de recette credit entry pro closed ok - Dec 3 '13 fra>eng SUPPORT membership pro closed no 4 Mar 4 '11 fra>eng Décompte en annexe itemised statement attached pro closed no Asked | Open questions | Answered