Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 10 '21 eng>rus ECG осциллограмма (процесса бурения скважины) pro closed no 4 Jun 14 '21 eng>rus ECP заколонный пакер pro closed no - May 18 '21 eng>rus split header box раздельная коллекторная коробка pro closed ok 4 Apr 27 '21 eng>rus punch clear устранение замечаний/недостатков pro closed no 4 Dec 25 '20 eng>rus CROCKERY бытовые шумы pro closed no 4 Dec 24 '20 eng>rus threat extortion event вымогательство посредством угроз pro closed no 4 Dec 22 '20 eng>rus stockpile ... provisions жизненно необходимые запасы pro closed no - Dec 16 '20 eng>rus protection by consumption защита от превышения потребляемой мощности pro closed ok 4 Dec 5 '20 eng>rus Bank Directional Control Valve 5-ти секционный гидрораспределитель pro closed no 4 Dec 5 '20 eng>rus ... FS Torque Accuracy точность момента свободного свинчивания pro closed no 4 Dec 4 '20 eng>rus Mount and Bearing опора и подшипник pro closed no 4 Dec 3 '20 eng>rus transportation basket транспортный контейнер pro closed no 4 Nov 27 '20 eng>rus commence.... the line by winding См. pro closed no 4 Nov 26 '20 eng>rus density... within... of designated weight См. pro closed no 4 Nov 26 '20 eng>rus displayed within...of total См. pro closed no 4 Nov 26 '20 eng>rus cab (cab box) ящики/вещевые отделения в кабине pro closed no 4 Nov 25 '20 eng>rus test bar испытательная пробка/манжета pro closed no 4 Nov 25 '20 eng>rus field rig-ups монтажные блоки pro closed no 4 Nov 25 '20 eng>rus Nitrogen multi-bottle Quad моноблок баллонов с азотом pro closed no 4 Oct 25 '20 eng>rus Flooding, Cleaning and Gauging заполнение, очистка и калибровка (трубопровода) pro closed no 4 Oct 24 '20 eng>rus Compressor Internal Day Tank Volume объем внутреннего бака дневного/суточного расхода компрессора pro closed no 4 Oct 24 '20 eng>rus header rail распределительная магистраль pro closed no 4 Mar 5 '20 eng>rus shop work работы в помещении (мастериских и цехов) pro closed no - Mar 5 '20 eng>rus EEO Code код работы по классификации EEO pro closed ok - Mar 4 '20 eng>rus discharge reliability/pond cодержание загрязняющих веществ в сточных водах и отстойник (отстойный пруд) pro open no 4 Feb 23 '20 eng>rus ARK Anti Rotation Key - ключ для предотвращения вращения pro closed no 4 Feb 21 '20 eng>rus Standard on Imperfection Terminology Стандарт по терминологии несовершенств pro closed no 4 Feb 13 '20 eng>rus HWV hydraulic line гидравлическая линия управления боковой задвижкой фонтанной арматуры pro closed ok 4 Sep 21 '19 eng>rus Fuel And Water Spool Piping трубная секция для подачи топлива и воды pro closed no 4 Sep 6 '19 eng>rus plotted against (кривые) должны быть получены в виде зависимости (политропной эффективности?) от... pro closed no - Sep 6 '19 eng>rus only between bearings только между двухопорными (межподшипниковыми) насосами pro closed no 4 Sep 5 '19 eng>rus Industrial Safety Expertise for equipment of materials ... Правила проведения экспертизы промышленной безопасности pro closed no - Sep 3 '19 eng>rus thermowell wake frequency прочность термокармана pro closed no - Jun 23 '19 eng>rus IE ground inside the cell with PE continuity См. pro closed no - May 3 '19 eng>rus cladded welding сварка наплавкой pro closed no - Apr 15 '19 eng>rus ML, CR Сварка многослойным (многопроходным) швом pro closed no - Apr 10 '19 eng>rus Unchokable Pump насос бездроссельного типа pro closed no 4 Jul 6 '15 eng>rus water column toxicity tests Определение токсичности водных вытяжек (биотестирование) pro closed no 4 Jul 6 '15 eng>rus SPP взвешенные частицы pro closed no 4 May 25 '15 eng>rus [Inta-Kozhimskoy] Development Кожимское Разведочно-Добычное Предприятие (РДП) (г. Инта) pro closed no 4 Mar 30 '15 eng>rus Distance from rif. point rEference point (опечатка) pro closed no - Aug 22 '05 eng>rus MLT 4H-panduit кабельный хомут PANDUIT MLT 4H pro open no 4 Jul 7 '05 eng>rus OGSED «НГБ — Энергодиагностика» pro closed no - Jun 29 '05 eng>rus Pre-SDM трехмерная предварительная модель месторождения pro closed no 4 Jun 17 '05 eng>rus c) Prepares drilling, workover and completion program budget with estimated cost составление сметы на проведение работ по бурению, капитальному ремонту и заканчиванию скважин... pro closed no 4 Jun 17 '05 eng>rus Forecasts and plans medium and long term to anticipate resources to meet program срдесрочное и долгосрочное прогнозирование и планирование с целью обеспечения ресурсами, ... pro closed no 4 Jun 14 '05 eng>rus pressurizing port напорный патрубок pro closed ok 3 May 15 '05 eng>rus S.S. operation/notice/customer tags бирки из нержавеющей стали easy closed no - Apr 11 '05 eng>rus bubble-tight valve клапан, устойчивый к барботированию pro closed no 4 Apr 10 '05 eng>rus calibration shim регулировочная прокладка/шайба pro closed ok Asked | Open questions | Answered