Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 23 '19 eng>rus Indic-Tamil тамильский (раскладка "Indic") pro closed no - Oct 30 '13 eng>rus Linguarati гуру/спецы от лингвистики pro just_closed no 4 Feb 7 '12 rus>eng ле како дело or was busy pro closed no - Mar 18 '11 ukr>ukr "через" чи "об" об pro closed no - Feb 3 '11 rus>rus Без машины, не взыщи. см. pro closed ok 4 Oct 3 '10 eng>rus Britain's eastern trade across Asia см. pro closed no 4 Apr 18 '08 eng>rus never retype existing keyword..., rather just overtype other English text как раз все очень просто pro closed no - Nov 22 '07 pol>pol Wassily Kandinsky Wassila Kandinsky'ego pro closed no 4 Nov 15 '07 fra>rus Source format: ***SRC***(Russian translate) формат .src в редакторе для программистов MultiEdit pro closed ok 4 Mar 2 '06 rus>rus следующий VS последующий здесь: последующих pro closed no 4 Dec 3 '05 rus>eng просодемика prosody, prosodics(suprasegmental phonemes) pro closed no 4 Oct 2 '05 eng>rus bridging syllabe связующий/промежуточный слог pro closed no - Sep 11 '05 rus>eng миографические коллекции ethnographic collections pro closed ok 4 Aug 20 '05 eng>rus Indoubill сленг на основе лингала pro closed no 4 Feb 25 '05 rus>eng иллюстративная часть Results and Discussion pro closed no 4 Feb 23 '05 rus>eng макаронизмы macaronics /jumbled words pro closed no - Jan 27 '05 rus>rus Кавычки если кавычки, то елочки pro closed no 4 Jan 23 '05 pol>eng Sztitikow Shitikov pro closed no - Oct 10 '04 eng>eng population density 1250 people/ha = 323749 people/sq mi (125000 people/sq km) pro closed no 4 May 25 '04 rus>rus Синоним "представляющие собой" - pro closed no 4 May 9 '04 rus>eng английское написание имени Алексей Alexey pro closed no - Mar 12 '04 ukr>ukr "містять антагоністів" чи "містять антагоністи" приклади pro closed no - Feb 25 '04 rus>eng диалогический билингвизм polyglot dialogue pro closed ok 4 Dec 28 '03 eng>rus The Whirlpool galaxy seems to be a favorite of astronomers. Галактика, известная под названием "Водоворот", - излюбленный объект астрономов. pro closed ok 4 Dec 22 '03 eng>rus Kamama - butterfly - often the name of a pretty girl . - pro closed ok 4 Nov 11 '03 eng>rus Inuinnaqtun, Inuktitut инуиннактун, инуктикут pro closed no 4 Sep 9 '01 eng>rus The Merchant of Venice "Венецианский купец" pro closed ok Asked | Open questions | Answered